Programm:

Dienstag, 2. April 2024

20.00 Empfangsdinner im Espace Cours in Epinal Apéritif offeriert von der Conseil départemental des Vosges
Grusswort von François Vannson, Präsident du Conseil départemental des Vosges

Mittwoch, 3. April 2024 –Campus Bois ENSTIB in Épinal

08.30 Kongress-Beginn, Empfang am Campus Bois ENSTIB d’Épinal, Kaffee offeriert von der Stadt Epinal

08.45 Grusswort von Michel Heinrich,
Präsident der Communauté d’Agglomération von Épinal

Auftaktveranstaltung 1

1.1: Rohstoffquelle Wald im Klimawandel
Moderation: Pascal Triboulot, ENSTIB, FR-Épinal

09.00 Situation des französischen Forstes
Benjamin Piton, IGN, FR-Saint-Mandé

09.10 Entwicklung des Forstbestandes im Kontext des Klimawandels
Jean-François Dhôte, INRAE, FR-Orléans

09.20 Wie angeschlagen ist der französische Wald? Fokus Region Grand Est
Romaric Pierrel, SRAL/DRAAF Grand Est, FR-Metz

09.30 Rückblick Assises des forêts et du bois du Grand Est, Dezember 2023 in Nancy
Jean-Pierre Renaud, Fibois-Grand Est, FR-Heillecourt

09.40 Wie entwickeln sich die Waldparzellen des Forum Bois Construction
Antoine Bézault, ONF, FR-Hennezel

09.50 Forstressourcen 2050, Trends und Ungewissheite
Christian Couturier, Solagro, FR-Toulouse

10.05 Podiumsdiskussion mit Aymeric Albert (ONF), Meriem Fournier (INRAE),
Christine Deleuze (ONF) , Jérôme Thomas (communes forestières) und Alain Jacquet (Forêts d’ici)

1.2 : Bauen nah am Rohstoff Wald (Laubholz und zweitrangige Baumarten)
Moderation: Thomas Baudot, Fibois Hauts-de-France, FR-Villeneuve d’Ascq

10.45 Laubholz, aber wofür? Verwendungs- und Absatzmöglichkeiten von Nebenbaumarten und Laubholzbaumarten
Fanny Cadoret, Fibois Hauts-de-France, FR-Villeneuve d’Ascq
Anne-Sarah Moalic, Fibois Normandie, FR-Louvigny

11.10 Sylvatum in Monthureux
Jean-Luc Gérard, Jean-Luc Gérard Architecte, FR-Épinal
Bertrand Thiebaut, Sciebois, FR-Relanges
Pierre Sylvestre, Maire de Monthureux-sur-Saône, FR-Monthureux-sur-Saône

11.30 Castana Huss in Kruth : ein Atelier wird Wohnraum
Bruno Goetschy und Inmaculada Martin Cabello, Goetschy-Caballo, FR-Fellering

12.00 Podiumsdiskussion
Étienne Mégard (Mégard Architectes)

Auftaktveranstaltung 2

2.1 : Forschung im Bereich Architektur und Holzbau in Frankreich
Moderation: Jean-Claude Bignon, ENSA Nancy, FR-Nancy

09.00 Recyceltes Holz: Problematik und Chancen
Odran Lemaître, LERMAB, FR-Epinal

09.15 Die Wiederverwendung von Holzstrukturen planen
Paul-Martin Barbet, Art Build, GSA, ISMME, FR-Paris

09.30 Holzverbindungen im Verfahren der «Stratoconception»
Anwar Nehlawi, CRAI, FR-Nancy

09.45 Holzstrukturen und neue Holz-Holz-Verbindungen
Julien Gamerro, PhD EPFL, CBT-Concept Bois Technologie, CH-Saint-Sulpice
Andrea Settimi, PhD researcher, IBOIS/EPFL, CH-Lausanne

10.00 Die ArchiFolies der ENSA Paris Val de Seine
Eine neue Kultur der Konstruktion für StudentInnen der Architektur
Dimitri Toubanos, Nour Abelmoumen, Mia Abi Ezz, Tomas Guerreiro und
Judith Nouis, ENSA Paris Val de Seine, FR-Paris

2.2 : Forschung im Bereich Architektur und Holzbau in Europa
Moderation: Katharina Brockstedt, Envirobat Grand Est, FR-Strasboug

11.00 Bauen mit Rundholzeiche in kleinem Diameter
Prof. Dr. Wieland Becker, Universität Trier, DE-Trier

11.20 Projekt zum Schutz der Ruinen des KZ-Struthof
Heiner Lippe, TH Lübeck, DE-Lübeck
Pierre Dufour und Éric David, l’ENSA-Clermont-Ferrand, FR-Clermont-Ferrand

11.40 Hive Home: Tiny House für Studenten
Prof. Joachim Ruoff, Hochschule Koblenz, DE-Koblenz

12.00 Zirkularwirtschaft mit BSP aus Lokalbirke für einen Verwaltungsbau in Ingelheim
Aleksandra Senger und Michael Sommer, Canzler – Socotec, DE-Mainz

Auftaktveranstaltung 3

3.1 : Verarbeitung von französischem Holz
Moderation: Jérôme Martinez, Bois de France, FR-Paris

09.00 Vorstellung Bois de France
Jérôme Martinez, Bois de France, FR-Paris

09.05 Die künstliche Intelligenz bei der Verarbeitung von französischem Holz
Maxence Lemaire, Scierie Lemaire, FR-Moussey

09.20 Optimierung im Verarbeitungsprozess von Rohstoffen
Jérôme Gaiffe, Scierie Gaiffe, FR-Champ de Luc

09.35 BSH aus Buche
Maxime Castel, Manubois, FR-Les Grandes Ventes

09.50 BSP aus Dübelholz
Guillaume Sertelet, Sertelet Yves SAS, FR- Provenchère-sur-Fave

10.05 LVL aus Tanne/ Bautanne
Mathieu Robert, Groupe Thébault, FR-Magné

10.20 Die Plattform Resobois
Lucie Haziza, Bois de France, FR-Paris

10.30 Kaffeepause auf dem Campus Bois ENSTIB Épinal
offeriert von der Stadt Épinal

3.2 : Bauholz aus Frankreich
Moderation: Jérôme Martinez, Bois de France, FR-Paris

11.00 Universitäts-Krankenhaus in Rennes
Jean-Pierre Rambourdin, CRR Architecture, FR-Paris
Florent Hervieu, Eiffage Savare, FR- Moult-Chicheboville

11.20 Schulen bauen mit lokalem Holz
Xavier Géant, Studiolada, FR-Nancy

11.40 Schul-Mensa, Saint-Martin-en-Haut
Jean-Paul Roda und Noëlie Clapasson, Roda Architectes, FR-Lyon

12.00 Schule «Collège Mathurin Méheut», Ademe-Vorzeigeobjekt für die Leistungsnorm E4C2
Thierry Soquet und Jean Christophe Blaret, Architecture plurielle, FR-Rennes

12.45 Einweihung des Totems FBC 2024 von Épinal, place de l’Âtre

13.00 Mittagessen im Rathaus von Épinal
Grusswort von Patrick Nardin, Bürgermeister von Epinal

14.00 Start der beiden Besichtigungstouren, organisiert von Fibois Grand Est
Holzfirmen aus den Vogesen
Holzarchitektur zwischen Epinal und Nancy

19.00 Führung durch das alte Nancy

20.00 Apéritif, offeriert von der Stadt Nancy
Auftaktdinner, in den in den grossen Sälen des Rathauses von Nancy, place Stanislas
Empfang von Mathieu Klein, Bürgermeister von Nancy und
Präsident der Metropole Grand Nancy

Donnerstag, 4. April 2024 – Centre Prouvé in Nancy

Eröffnungsplenum – (Auditorium 850)

Rohstoff Holz und Klimawandel in Europa
Moderation: Meriem Fournier, INRAE, FR-Nancy

08.30 Empfang im Centre Prouvé in Nancy, Kaffee offeriert von Ossabois

08.50 Offizielle Eröffnung des 13. Forum FBC 2024
Thierry France-Lanord, Präsident Fibois Grand Est, FR-Nancy
Chaynesse Khirouni, Présidente du Conseil Départemental de Meurthes-et-Moselle, FR-Nancy
Franck Leroy, Präsident des Conseil Régional du Grand Est, FR-Nancy

09.00 Ökologische Bauplanung
Antoine Pellion, SGPE, FR-Paris

09.30 Vorstellung der Studie Carbon4: Die Rolle der Holzbranche in der ökologischen Planung
Christine Deleuze, ONF, FR-Paris
Hughes-Marie Aulanier, Carbone 4, FR-Paris
Jean-Michel Servant, France Bois Forêt, FR-Paris

10.00 Abschluss
Marc Fesneau, Landwirtschafts- und Ernährungsminister

10.30 Kaffeepause im Ausstellungsraum und Einweihung des Totems von Nancy auf dem Vorplatz des Centre Prouvé.
Kaffeepause offeriert von Schilliger Bois

Block A1 – (Auditorium 850)

Europa und das Bauen mit nachwachsenden Baustoffen, sechs Jahre vor 2030
Moderation: Andreas Nikolaus Kleinschmit von Lengefeld,
Homo Silvestris Europae, FR-Paris

11.00 Bauen mit nachwachsenden Baustoffen in Frankreich und Deutschland heute
Helena und Marie-Sophie Schulte, Schultearchitekten, DE-Köln / FR-Paris

11.15 Frankreich, Schweden und der Rest der Welt
Lina Lagerström, Septembre architecture, FR-Paris
Ola Broms Wessel, Spridd, SE-Stockholm

11.30 Schulcampus Wobrécken: CO 2 -Bilanz, eine ganzheitliche Betrachtung
Pit Kuffer, Witry & Witry architecte, LU-Luxembourg

11.45 Woodhub – der dänische Holzbau schaltet einen Gang höher
Lone Wiggers, CF Moller, DK-Copenhague
Martin Manthorpe, NCC, DK-Copenhague

12.00 Die Entwicklung des langlebigen Holzbaus aus Sicht der deutschen, rumänischen und schwedischen Branche
Océane Le Pierrès, ökol. Institut fürs Klima (I4CE), FR-Paris

12.15 Der finnische Holzbau und sein Engagement in Europa
Kaisu Karvala, FFIF, BE-Brüssel

12.30 Die Initiative woodPoP zur Stärkung der Zusammenarbeit der öffentlichen Dienste in Europa
Veronika Juch, Generalsekretärin woodPoP, IUFRO, AT-Wien

Block B1 – (Auditorium 300)

Neueste Entwicklungen: Brandschutz im Holzbau
Moderation: Dominique Cottineau, UICB, FR-Paris
Themen werden derzeit in Abhängigkeit von den aktuellen französischen Vorschriften validiert

Block C1 – (Raum 105 und 106)

Akustik beim Bau mit nachwachsenden Baustoffen
Moderation: Houria Lahbil, CAPEB, FR-Paris und Bertrand De Bastiani,
ACOUSTB Groupe Egis, FR-Saint-Martin-d’Hères
Groupe des acousticiens bas carbone, FR-Saint-Martin-d’Hères

11.00 Einführung und Vorstellung der Aktivitäten der Akustik-Gruppe
Houria Lahbil, CAPEB, FR-Paris

11.05 Erfahrungsbericht zu den Olympischen Spielen Paris-Bauten AB, D und E
(Konstruktionsprinzip, Laborversuche, Rückkehr zur Baustelle und Tests)
Karin Le Tyrant, AIDA, FR-Paris
Carole Horlaville, ACOUSTB, FR-Saint-Martin-d’Hères

11.30 «La Ferme du Rail», Paris 19, Holz-Strohfassade und Holzdecke
Tony Lethuillier, GAMBA, FR-Saint-Denis

11.45 Holzlager Quéven – wenn Stroh die statischen Funktionen übernimmt
Bertrand De Bastiani, ACOUSTB, FR-Saint Martin d’Hérès

11.55 Carré et flore à Cornebarrieu (31), Bauen mit Lehm
Louison Mehu, EKKOIA, FR-Toulouse

12.05 Verbinder und seitliche Kraftübertragung
Jean-Luc Kouyoumji, FCBA, FR-Bordeaux

12.15 Lehm als Baumaterial: das neue Projekt ADEMECarAc’Terre
Marc Romagné, LASA, FR-Lyon

12.30 Mittagessen im Ausstellungsraum, Centre Prouvé Nancy
Wein offeriert von FFB-UMB

Block A2 – (Auditorium 850)

Ökologische, frugale Sanierung
Moderation: Dominique Gauzin-Müller, Association Frugalité Heureuse et
Créative, DE-Stuttgart

14.00 Key Note – Sanierung und Erweiterung eines Schlosses bei Bordeaux s
Philippe Madec, Association Frugalité Heureuse et créative, FR-Montreuil

14.20 Erweiterung und Sanierung einer Schule in Unieux
Vincent Danière, Atelier des Vergers Architectes, FR-Saint-Étienne

14.40 Umgestaltung und Ausweitung der INSA Strasburg
Benjamin Colboc, COSA, FR-Paris
Julien Rouby, RHB Architectes, FR-Strasbourg

15.00 Transformation eines Parkhauses in ein Wohnhaus mit Aufstockung
Louis Téqui, Atelier Téqui Architectes, FR-Paris
Guillaume Desmarest, Wewood, FR-Saint-Quentin-en-Yvelines

15.20 Cartographie frugale
Aude Géant, Frugalité Heureuse, FR-Noisy-le-Sec

15.30 Podiumsdiskussion: Die frugale Sanierung – mehr als CO 2 -Speicherung?

Block B2 – (Auditorium 300)

Off-site, Fertigbau mit nachwachsenden Baustoffen
Moderation: Sarah Laroussi, CNDB, FR-Paris

14.00 Ausbildungszentrum CNCP in Montargis
Yannick Champain, Vivarchi, FR-La Ferté-Milon
Jean-Claude Baudin, Charpente Cénomane, FR-Requeil

14.20 Der kürzeste Weg macht manchmal Umwege: Stroh- und Holzkästen für die Mehrzweckhalle in Mandres-sur-Vair (88)
Nadège Bagard und Marc-Olivier Luron, Bagard&Luron architectes, FR-Nancy
Nicolas Barthes, Barthes BE Bois, FR-Maidières (IBC)
Guillaume Sertelet, Sertelet, FR-Provenchères-sur-Fave

14.35 Haus der Natur in Hettange-Grande
Pierre-Étienne Robinet, Atelier A4, FR-Metz

14.50 Renovierung der Uni-Mensa in Poitiers
Nicolas Rabuel, SCIC Ielo, FR-Limoges

15.05 Schulmensa im Rathaus von Mouchin
David Decherf, Menuiserie Michel Dupont, FR-Orchies

15.20 Erweiterung von Büros Paray-le-Monial
Julie Herrgott, Atelier d’architecture Herrgott & Farabosc, FR-Saint-Didier –
sur-Chalaronne; Vincent Pierré, Terranergie, FR-Saulcy-sur-Meurthe;
Florian Pomarède, Boissif Neopolybois, FR-Thizy les Bourgs; Antoine
Effendiantz, Charpentiers des Hauts Beaujolais, FR-Belmont de la Loire;
Arthur Cordelier, Wall’Up préfa, FR-Aulnoy

15.35 Podiumsdiskussion: Bauen mit nachwachsenden Baustoffen in Richtung Off-site und Vorfertigung

Block C2 – (Raum 105 und 106)

Atelier IBC: Planen, Optimieren, Sparen von Ressourcen
Moderation: Florence Grandchamp, IBC, FR-Paris

14.00 Brandschutzverhalten und Emissionsoptimierung von Holzstrukturen
Antoine Baugé, Sylva Conseil, FR-Pantin
Yves-Marie Ligot, BET Ligot, FR-Sannois

14.55 Brandschutzverhalten und Emissionsoptimierung von Holzdecken: Vergleichsanalyse der Lösungsansätze und Innovationen
Pierre Brégeon, Arborescence, FR-Lyon

15.15 Verbunddecke ATOM WOOD
Valéry Calvi, Calvi Études Structures, FR-Avignon
Caroline Morin, GA Smart Building, FR-Paris

15.35 Verbunddecke Woodhub Serenitas
Sacha Berg, Bureau d’étude Cambium, FR-Lille
Philippe Courtoy, Wood Shapers, BE-Auderghem

15.50 Ökologische Planung
Élodie Pechenart, FCBA, FR-Champs-sur-Marne

15.45 Kaffeepause im Ausstellungsraum des Centre Prouvé
offeriert von IBC – Ingénierie Bois Construction

Block A3 – (Auditorium 850)

Holzbau: neue Wege für Investoren und Bauherren
Moderation: Éric Dibling, Ingeneco Technologies, Animateur du Club des
Industriels, FR-Colmar (IBC)

16.15 Der Club der Industriellen: Einführung und Chronologie
Éric Dibling, Ingeneco Technologies, Industrial Club Coordinator, FR-Colmar

16.25 Mehr emissionsarme Produkte durch eine strukturierte Nachfrage
Matthias Trouillaud, Nantes Métropole Aménagement, FR-Nantes
Jean-Baptiste Rey, EpaMarne, FR-Marne-la Vallée
Thalie Marx, Ville et Eurométropole de Strasbourg, FR-Strasbourg
Olivier Autret, Nexity, FR-Les Essarts
David Bruchon, Icade Promotion, FR-Issy-les-Moulineaux
Bastien Bouteloup, Woodeum, FR-Paris

17.15 Emissionsarme Produkte aus nachwachsenden Baustoffen langfristig sichern
Christian Garcia, GIE Socabat – Groupe SMA-BTP, FR-Montreuil
Philippe Estingoy, Agence Qualité Construction, FR-Paris
Stéphane Hameury, CSTB, FR-Champs-sur-Marne
Serge Le Nevé, FCBA, FR-Bordeaux

17.45 Fazit und Ausblick
Léonard Hamburger, AREP, FR-Paris
Emmanuel Viglino, ARCORA, FR-Rueil-Malmaison

Block B3 – (Auditorium 300)

Der soziale Wohnungsbau als Vorreiter für emissionsarmes Bauen
Vorsitz: Emmanuelle Cosse, Présidente de l’USH, FR-Paris
Moderation: Bertrand Gauthier, UICB, FR-Paris

16.15 Sozialwohnungen in Maxéville
Claude Valentin und Jimmy Deschaseaux, HAHA Architecture, FR-Saint-Nabord
Maxence Broquerie, OMh Nancy, FR-Nancy

16.30 Projet Carnot, Le Vésinet
Stéphane Cochet, A003 Architectes, FR-Paris
Sandrine Blasco, CDC Habitat, FR-Paris

16.45 Les Biscottes, 240 Logements collectifs
Marc Bénard, Equateur Architecture, FR-Paris

17.00 Projekte «Energisprong»
Renée Floret-Scheide, Floret-Scheide Architectes, FR-Paris
Jérôme Dubois, Sarthe Habitat, FR-Le Mans

17.15 Zehnstöckiges Wohnhaus, Boulevard Poniatowski in Paris, 35 Wohnungen
Alexis Joly, SNERCT, FR-Bry-sur-Marne

17.30 Intermediäre Sozialwohnungen, ZAC Paul Bourget-Gerda Taro Lot 6, Zehnstöckiges Wohnhaus in Paris
Jean Kalt, Philippon Kalt Architectes Urbanistes, FR-Paris
Olivier Imbert, Elogie Siemp, FR-Paris

17.45 Fazit
Emmanuelle Cosse, Présidente de l’USH, FR-Paris

18.00 Unterzeichnung der Charta PACTE Bois-biosourcé: neue Engagements im sozialen Wohnungsbau der Region Grand Est
Christian Kibamba, Fibois Grand-Est, FR-Heillecourt

Block C3 – (Raum 105 und 106)

Emissionsarme Strategien gegen die Hitzewellen
Moderation: Marc Serieis, Albert & Compagnie, FR-Montreuil

16.30 Hitzeschutz beim Passivbau
Julien Rivat, Rivat Architecte, FR-Paris
Franck Janin, Heliasol, FR-Val d’Epy

16.50 Das Weisse Buch der AICB und die RE2025-Regelung
Yves Hustache, Karibati, FR-Paris

17.05 Centre Gilbert Raby in Meulan-en-Yvelines
Nicholas Gilliland, Tolila + Gilliland Atelier d’Architecture, FR-Paris

17.20 L’échappée, eine bioklimatische Low-tech-Mediathek
Maxime Roethinger, Atelier WOA, FR-Paris

17.35 Flughafen La Réunion, ohne Klimaanlagen
Alexis Autret, AIA Life Designers, FR-Paris

17.50 Podiumsdiskussion: Hitze-Wellen – Teufelskreis des Klimawandels

Gemeinschafts-Atelier IBC (Raum 103/104)

Die Baustellenphase: Schlüsselschritt bei der Planung
Moderation: Florence Grandchamp, IBC, FR-Paris

16.30 Thomas Charlier, Gaujard Technologies, FR-Avignon
Sylvain Rochet, Teckicea, FR-Pontarlier
Benoit Legouge, Étude Bois du Barrois, FR-Bar-le-Duc
Antoine Baugé, Sylva Conseil, FR-Pantin

Plenum 2, Preisverleihung und Ehrungen
Moderation: Charles-Henri Mathis, Consultant, FR-Paris

18.00 Trophée Jean-Paul Lanly von der Académie d’agriculture de France – Edition 2024
Jean-Paul Lanly, Académie d’agriculture de France, FR-Paris

18.15 Verleihung der Trophée Séquences Bois 2024
Anne-Sophie Gouyen, Séquences Bois, FR-Paris

18.30 6. Internationaler Holzarchitekturpreis, vergeben von der Presse
Nicole Valkyser Bergmann, FBC/Nvbcom, FR-Paris

18.45 Hommage posthum für Robert Collet
Jean-Philippe Bazot, Präsident Fibois Bourgogne Franche-Comté, FR- Dijon

18.55 Hommage à Pascal Triboulot
Jean-Claude Bignon, ENSA Nancy, FR-Nancy
Dominique Gauzin-Müller, Association Frugalité heureuse et créative, DE-Stuttgart
Dominique Calvi, Bureau d’étude Calvi, FR-Les Angles

19.30 Apéritif in der Ausstellung des Centre Prouvé, offeriert von Würth

20.00 Gala-Dinner, Wein offeriert von der Thébault-Gruppe

Freitag, 5. April 2024

08.00 Empfangskaffee im Centre Prouvé, offeriert von Jowat

Block A4 – (Auditorium 850)

Holztürme – mehrgeschossiger Holzbau heute und morgen
Moderation: Wolfgang Winter, Technische Universität Wien, AT-Wien

08.30 Die Schweizer Perspektiven
Lucie Merigeaux, Lignum, CH-Le Mont-sur-Lausanne

08.50 Carmelha, Feedback von einem Turm in Monaco
Vincent Ballion, Bellecour architectes, FR-Bordeaux
Sébastien Roux, Simonin, FR-Montlebon

09.10 Der Turm Silva, 125 Wohneinheiten auf 16 Etagen
Lynda Benkaci, ArtBuild, FR-Paris
Gilles Forest, Arbonis, FR-Villeurbanne

09.30 Holz-Hybridhochhaus Albizzia, 53 Meter hoch in Lyon
Cyrille Le Bihan, Hardel Le Bihan Architectes, FR-Paris
Antoine Baugé, Sylva Conseil, FR-Pantin (IBC)

09.50 Podiumsdiskussion: Holztürme als klimaschonender CO 2 -Speicher?

Block B4 – (Auditorium 300)

3D, Vorfertigung oder Industrialisierung?
Moderation: Pascal Chazal, Hors Site, FR-Paris

08.30 Internationale Betrachtung der industriellen Investitionen in biobasierten 3-D-Holzbau
Pascal Chazal, Hors Site, FR-Paris

08.45 Internat des Gymnasiums Uruguay-France
Alex Dessers und Anne Carcelen, Anne Carcelen Architecte Urbaniste, FR-Paris
Charles Gallet, Leclercq Associés, FR-Paris
Michel Veillon, Ossabois, FR-Balbigny

09.00 Renovierung des Internats des Lycée La Prat’s in Cluny 71
Olivier Le Gallée und Geoffrey Setan, bÖ Architectes Associés, FR-Le Creusot
Christelle Quinonero, Gaujard Technologie Scop, FR-Avignon

09.15 Ein provisorisches Dach im urbanen Umfeld
Laurent Pillaud, Virtuel Architecture, FR-Paris
Sylvain Fourel, Selvea, FR-Vendargues

09.30 270 Studentenwohnungen in Cuffies
Guillaume Hannoun, Moon Architectures, FR-Paris
Martin Duquesne, Technologies + Habitat, FR-Saint-Félix
Andréa Bouvard, Wewood, FR-Saint-Quentin-en-Yvelines

09.45 Podiumsdiskussion: Vorfertigung oder Industrialisierung?

Block C4 – (Raum 105 und 106)

Wiederverwendung von Strukturholz
Moderation: Marie-Cécile Pinson, Mywoodenlife, FR-Paris

08.30 Regelung für Wiederverwendung, ,REP‘, ein Jahr danach, ressourcen- schonender Holzbau
Nicolas Douzain-Didier, FNB, FR-Paris

08.40 Kreislaufwirtschaft: Wiederverwendung von Strukturholz
Jean-Luc Kouyoumji, FCBA, FR-Bordeaux

08.50 Wiederverwendung von Strukturholz aus Sicht eines Kontrollamts
Ronan Beziers La Fosse, BTP Consultants, FR-Saint-Quentin en Yvelines

09.00 Qualifizierung der mechanischen Leistungen
Jean-Luc Sandoz, PhD EPFL, CBT-Concept Bois Technologie SA, CH-Saint-Sulpice

09.15 Wiederverwendetes Gebäude aus Holzstruktur, zerlegt und wieder zusammengebaut
Octave Giaume, Atelier +1, FR-Aubervilliers

09.30 La bagagerie Troubadour, restauration participative et solidaire
Marine Kerboua, Grand Huit Scop d’architecture, FR-Paris

09.45 Recypark in Brüssel
Arnaud Pineur, Greisch, BE-Lüttich
Yann Gueguen, 51N4E, BE-Brüssel

10.00 Strukturholz: Methodik und Wiederverwendung
Edouard Sorin, CSTB, FR-Champs-sur-Marne

10.15 Podiumsdiskussion: Welches zweite Leben für Strukturholz?
Umwandlung, Wiederverwendung, Recycling
Mit Kevin Guidoux (AB.Lab et ArtBuild), Ambre Le Ferrec (Ecomaison),
Sandrine Voranger (ICS Bois) und Morgane Croquelois (Rewood)

10.00 Kaffeepause im Ausstellungsraum des Centre Prouvé,
offeriert von Ecomaison

Block A5 – (Auditorium 850)

Holzbau bei den Olympischen Spielen von Paris
Moderation: Marie Jorio, France Bois 2024, FR-Paris

10.30 Einführung und Perspektive: Buch von France Bois 2024
«Das Holz und die olympischen Spiele von Paris: welches Erbe für die Branche?»
Georges-Henri Florentin, France Bois 2024, FR-Paris

10.35 Die Fertigstellung des Olympischen Dorfs
Kelly Prevost, Solideo, FR-Paris

10.45 Teilbereich AB: Das Athletendorf Universeine
Clément Vergély, Clément Vergély Architectes, FR-Lyon
Antoine Béal, Béal&Blanckaert, FR-Lille
Pascal Gontier, Atelier Pascal Gontier, FR-Paris
Gaëtan Le Penhuel, Gaëtan Le Penhuel Architectes, FR-Paris

11.00 Teilbereich C: Ecoquartier am Fluss
Erik Giudice, EGA, FR-Paris
Gianluca Gaudenzi, NZI architectes, FR-Paris

11.15 Teilbereich D: Quinconces
Jérôme Duru, Icade, FR-Annecy
Jean-Baptiste Laisney, GA Smart Building, FR-Paris

11.30 Teilbereich E: Belvédère
Elodie Benoît, Nexity, FR-Les Essarts
Dimitri Roussel, Dream Architectes, FR-Paris
Christophe Ouhayoun, KOZ, FR-Paris

11.45 Podiumsdiskussion
Mit Rodolphe Maufront (UMB), Frank Mathis (Mathis Construction Bois)
und Jérôme Martinez (Bois de France)

Block B5 – (Auditorium 300)

Hybridbau: neue Strategien
Moderation: Clément Quineau, UICB, FR-Paris

11.00 Eco-Campus Arboretum: Europas grösstes Bürocampus, Beton unsichtbar hinter der Holzstruktur
Laurent Petit, WO2, FR-Paris
Frank Mathis, Mathis Construction Bois, FR-Muttersholtz

11.20 Beton im Dienst des Holzbaus, in Kalifornien und in Créteil
Eric Karsh und Sophie Wu, Equilibrium Consulting Inc, CA-Vancouver
Gilles Forest, Arbonis, FR-Villeurbanne

11.40 Wikivillage – Hybridbau im Dienste des frugalen Holzbaus
Thomas Dryjsky, DVVD Ingénieurs, FR-Paris

12.00 Hosta, Hybridbau als eine Fata Morgana über der Péripherique-Autobahn in Paris
Fabien Cossenet, Woodeum, Paris (IBC)
Cyrille le Bihan, Hardel Le Bihan Architectes, FR-Paris

12.20 Hybridbau im Dienste des Off-site
Caroline Morin, GA Smart Building, FR-Paris
Valéry Calvi, Calvi Études Structures, FR-Avignon

12.40 Podiumsdiskusson: Aktuelle französische Holz-beton-decken
Mit Thierry Soquet (Horizons Bois), Quentin Kleindienst (APB2) und
Thomas Brébion (Hybridal)

Block C5 – (Raum 105 und 106)

Plattform Eurocode 5
Moderation: Maxime Fiabane, FCBA, FR-Bordeaux

11.00 Änderungen und Neuheiten beim Eurocode 5
Thomas Catterou, FCBA, FR-Bordeaux

12.00 Bemessungsneuheiten angepasst an den Stand der Technik
Maggy Duceau, Duceau Maggy EI, FR-Les Angles (IBC)
Grégoire Oizel, Arborescence, FR-Lyon (IBC)

12.45 Mittagessen im Ausstellungsraum des Centre Prouvé Nancy
Wein offeriert von Le Commerce du Bois

Block A6 – (Auditorium 850)

Prägende aktuelle Holzbauarchitektur
Moderation: Thibaud Surini, Fibois Grand Est, FR-Strasbourg

14.00 Aizenay, Gergovie, Béthoncourt
Jean-Pierre Rambourdin, CRR Architecture, FR-Paris

14.25 Das Center Teilhard de Chardin in Saclay
Jean-Marie Duthilleul, Agence Duthilleul, FR-Paris

14.50 Die Feuerwehrkaserne der Präfektur Paris in Bourg-la-Reine
Fabienne Bulle, Fabienne Bulle architecte & associés, FR-Montrouge

15.15 Podiumsrunde: Die Perspektiven der Architektur für das Jahr 2030

Block B6 – (Auditorium 300)

Ökoquartier aus nachwachsenden Baustoffen
Moderation: Raphaëlle-Laure Perraudin, LIEUX F.AU.VES, FR-Paris

14.05 Ökoquartier Fluvial bei Wind und Wetter seit 2006
Brigitte Philippon, Philippon Kalt Architectes Urbanistes, FR-Paris

14.20 Das Gewerbegebiet Orfèvres legt die Latte hoch
Thomas Blot, Tectoniques Architectes, FR-Lyon
Jean-Luc Sandoz, PhD EPFL, CBS-Lifteam, FR-Choisy-le-Roi

14.35 Gewerbegebiet Flaubert in Grenoble: die Umwelterziehung
Chloé Commeignes, Roda architectes, FR-Lyon
Benjamin Lafarge, CBS – Concept Bois Structure, FR-Choisy-le-Roi

14.50 Rousseaus Fehler? Das Ökoquartier von Ferney-Voltaire
Arnaud Tournadre, SPL Territoire d’innovation, FR-Ferney-Voltaire

15.05 Ökoviertel mit Holz entwickeln
Lucas Duchaine und Jacques-Alexandre Vignon,
Les Constructeurs du Bois, FR-Épinal

Block C6 – (Auditorium 850)

Bauen mit Holz und Lehm
Moderation: Sylvie Feuga, Envirobat Grand Est, FR-Nancy

14.00 Zehn Jahre Praxis mit nachwachsenden Baustoffen und Lehm
Jean-Philippe Donzé und Matthieu Fucks, MIL-LIEUX Architecture, FR-Nancy

14.20 Bau des Recyclingzentrum in den Dombes
Sarah Viricel und Sandra Rudiger, LIEUX F.AU.VES, FR-Lyon

14.35 Industrielles Holzlager Quéven
Xavier Davy, Egis, FR-Montreuil
Aurélien Lepoutre, DWL Architectes, FR-Nantes
Florian Landais, Construction Bois EMG, FR-Châtelaudren-Plouagat

14.50 La Talaudière
Damien Gallet, Gallet Architectes, FR-Echalas

15.05 Der Schulbau in Châtenay-Malabry
Samuel Delmas, A+ Architectes Urbanistes, FR-Paris

Epilog (für die Öffentlichkeit zugänglich)

5 Jahre danach: Der Dachstuhl von Notre-Dame erstrahlt im neuen-alten Glanz
Modérateur : Olivier Crancée, délégué régional GMH, FR-Nancy

15.30 Einführung
Sébastien Faure, Öffentliche Einrichtung Rebâtir Notre-Dame de Paris, FR-Paris

15.40 Die Antwort der französischen Holz- und Forstwirtschaft
Jacques Ducerf, Groupe Ducerf, FR-Vendenesse-lès-Charolles

15.50 Das Problem der Ressourcen lösen
Aymeric Albert, ONF, FR-Paris

16.00 Architektonische Planung
Rémi Fromont, Chef-Architekt für Denkmäler, FR-Paris

16.10 Die Beteiligung der Ingenieurbüros
Valéry Calvi, BE CALVI, FR-Les Angles
Gaëtan Genès, Präsident ECSB, FR-Chalonnes-sur-Loire

Der Mittelalterliche Teilbereich:
16.20 Der Dachstuhl des Mittelschiffs
Rémy Desmonts, Ateliers Desmonts, FR-Perriers-la-Campagne

16.30 Der Dachstuhl des Chors
Jean-Louis Bidet, Atelier Perrault, FR-Saint-Laurent-de-la-Plaine

Der Teilbereich Viollet-le-Duc:
16.40 Das Querschiff
Edouard Neil, MDB Les Métiers du Bois, FR-Caen

16.50 Der Vierungsturm – La Flèche
Damien Brisson, Le Bras Frères, FR-Jarny
François Asselin und Benoît Drouin, Asselin, FR-Thouars

17.00 Abschluss des 13. Forum International Bois Construction (FBC

Anmeldung und weitere Infos unter: Link